如何在grails中向自定义i18n消息添加args

Question

我有一个对象，我声明它为"unique:true"，然后我在grails的message.properties中创建了一个自定义消息。它看起来很正确，但我不知道如何传递参数。这可能吗？

net.mypackage.MyObject.myField.unique = The Object {0} already belongs to the Object Group {1}.

我知道我可以通过"g:message"传递参数，但在这种情况下，我通过以下片段呈现错误：

<g:hasErrors bean="${object}">
                        <ul class="errors no-margin" role="alert">
                            <g:eachError bean="${object}" var="error">
                            <li <g:if test="${error in org.springframework.validation.FieldError}">data-field-id="${error.field}"</g:if>><g:message error="${error}"/></li>
                            </g:eachError>
                        </ul>
                    </g:hasErrors>

我可能会像做if-else一样破解它，以确定错误是否是"唯一约束"错误，然后传递值，但除此之外，我不知道。我在互联网上看到的大多数自定义消息示例都与自定义验证器有关。我试过了。。但我现在还不想诉诸于此。。。对如何做到这一点有什么意见吗？

Answer 1

来自Grails文档(http://grails.org/doc/latest/guide/i18n.html)：

<g:message code="my.localized.content" args="${ ['Juan', 'lunes'] }" />