在我的德语Windows上，启动git gui时，它以难以理解的德语出现。如何将其更改为默认英语？Git GUI 选项菜单项不提供此类选项。
只需将环境变量LANG设置为值en_US 。
只是猜测：如果它使用本地化文件，您可以删除德语本地化文件（它很可能会回退到英语）或创建英语的副本并用它替换德语。
这是一个非常古老的问题，我知道已经给出了正确的答案并被接受了，但是如果有人跳过它并决定采用Petr Abdulin的方法（因为接受的答案对他们不起作用，他们不想改变他们的LANG环境变量......），为当前使用的翻译添加额外的扩展（并不总是常识）也将适用于这种特定情况 - 使您的系统回退到英语并保持非英语翻译文件完好无损。
以这种方式做事时，您总是希望保留原始文件的备份，即使您认为您将永远不再需要它们，或者假设它会自动工作，因为它在大多数情况下都有效。不要复制文件并盲目替换。假设这不起作用，您可能需要找回原始文件而不会遇到重大麻烦。
扩展程序的选择取决于您。对于德语翻译：
de.msg -> de.msg.bak (do not use .bak if it conflicts with auto-backups)
de.msg -> de.msg.original (non-standard, but slightly more intuitive)
要取消回退过程，只需删除其他扩展。
de.msg.bak -> de.msg
如果可以正确设置配置，请不要触摸文件并执行此操作。
仅将此问题的快速修复用作实际应执行的操作的解决方法。