生成文件转义问题中的简单回声

Question

这是一个

非常简单的问题，但我正在努力弄清楚如何做到这一点。我有一个生成文件，在生成文件中我有以下行：

echo "java packet.Program $1 $2 $3 $4" > programScript

我的问题是：如何使此行准确地打印引号中的内容？现在，它一直试图将 1、2、3、4 美元解释为参数。我希望生成文件在运行时完全回显"java 数据包"。程序 $1 $2 $3 $4" 字符。"$"给了我一个问题。

谢谢。

编辑：

澄清问题。当我输入"回显'java数据包。程序 $1 $2 $3 $4'> programScript"到终端中，它会准确地打印它应该的样子。但是当我将同一行放入我的makefile文件中并运行"make"时，它不会在"java数据包"之后打印任何内容。程序"。

Answer 1

make不会

尝试解析命令行，因此make对"$name"和'$name'的处理方式相同;在这两种情况下，$name都将替换为make变量$(name)的值。在这两种情况下，外壳都不会看到$。

如果要在生成文件的命令中插入文字$，则需要编写$$ 。

因此，例如：

show_a_dollar:
        echo '$$a'
show_a_variable:
        echo "$$a"

在第一个make规则中，生成的操作为：

echo '$a'

从字面上看，这将呼应$a.在第二个中，生成的操作是

echo "$a"

这将回显环境变量 a 的值。

因此，您需要同时考虑make扩展规则（要求您将$加倍以$$）和 shell 扩展规则（要求命令行参数在单引号内）：

echo 'java packet.Program $$1 $$2 $$3 $$4' > programScript

Answer 2

使用任一单引号

echo 'java packet.Program $1 $2 $3 $4' > programScript

或者，转义它们：

echo "java packet.Program $1 $2 $3 $4" > programScript

Answer 3

使用 $$ 在 Makefile 中回显 $。参考：在生成文件中转义