Rails i18n 显示被 [ " " ] 包围的翻译文本

Question

当尝试在rails中使用i18n时，我得到了以下不需要的输出。

翻译后的文本被[" "]包围，例如：

hello: "Hello"

<%= t(:hello) %>

显示为["Hello"]

知道为什么吗？

更新

en.yml

en:

hello: "Hello"

使用

<%= t(:hello) %>

它…

Answer 1

我可能错了，但你能试着像一样使用它吗

<%= t('hello') %>

这就是我使用它的方式，没有任何问题：）