什么是字符串外部化

Question

我正在学习国际化的最佳实践，并看到"字符串外部化"经常出现。这是什么意思？在谷歌上查找总是会导致人们推荐一些java插件，但我正在尝试想出一些关于javascript的东西。

Answer 1

字符串外部化意味着，而不是写入：

console.log("Hello, world");

可以从外部源（如文本文件或数据库）加载字符串。代码看起来是这样的：

console.log(gettext("Hello, world"));

然后，gettext函数完成加载外部化字符串的全部工作。这是翻译软件的要素之一。