MD5 Script and grep cmd

Question

我在Ubuntu网站上找到了这个整洁的小脚本。脚本验证通过将其与iso（9660）文件的MD5和进行比较来获得CD的内容。我没有理解为什么脚本在计算md5和之后解析字符串。

CSUM1=$(CHECKSUM "$1" | grep -om1 '^[0-9a-f]*')

我如何验证传递给脚本的cmdline参数是真正的md5哈希（不区分大小写和十六进制（0-9/a-f））。网上有几个片段展示了如何验证md5哈希。如果将.MD5文件作为参数传递，我希望验证并grep MD5哈希；如果不是，则验证哈希。我得到了要计算和比较的脚本。。。

# Compares the checksums of an iso9660 image and a burned disk.
# This script is released into the public domain by it's author.
if [ -n "$BASH" ]
then
  shopt -s expand_aliases
fi
if [ -n "$CHECKSUM" ]
then
  alias CHECKSUM="$CHECKSUM"
elif which md5deep &> /dev/null
then
  alias CHECKSUM='md5deep -e'
else
  alias CHECKSUM='md5sum'
fi
if [ -n "$2" ]
then
  DISKDEVICE="$2"
else
  DISKDEVICE='/dev/cdrom'
fi
CSUM1=$(CHECKSUM "$1" | grep -om1 '^[0-9a-f]*')
# extract cmdline arg
echo 'checksum for input image:' $CSUM1
SIZE=$(stat -c '%s' "$1")
BLOCKS=$(expr $SIZE / 2048)
CSUM2=$(dd if="$DISKDEVICE" bs=2048 count=$BLOCKS 2>/dev/null | CHECKSUM | grep -om1 '^[0-9a-f]*')
echo 'checksum for output disk:' $CSUM2
if [ "$CSUM1" = "$CSUM2" ]
then
  echo 'verification successful!'
else
  echo 'verification failed!'
fi

Answer 1

我不明白为什么脚本在md5 sum为计算。CSUM1=$(CHECKSUM "$1" | grep -om1 '^[0-9a-f]*')

它必须解析它，因为md5sum等人不只是发布散列

$ md5sum lupu-528.005.iso
8ad170c46b523436776398fa5ce39fa4 *lupu-528.005.iso

如何验证传递给脚本的cmdline参数是真实的md5散列

使用该脚本的目的是传递文件，而不是散列。