我在悬停时添加了-moz-transition:all 0.2s ease-in。但在FireFox中，标题和文本的移动是不对称的。
样品：http://jsfiddle.net/wkcpL/1/
font-family中的问题。当我从body中删除font-family:Arial;或将Arial更改为Verdana时，属性代码开始正常工作。
为什么它适用于Verdana而不适用于Arial？
好吧，我不能评论Verdana的工作原理，但我认为这与使用margin进行转换有关。用transition:transform(-1px, -1px);试试。
这是你对变化的掌控：http://jsfiddle.net/rgthree/jKHyu/
#content .block:hover{
/* ... */
-moz-transform:translate(-1px,-1px);
-webkit-transform:translate(-1px,-1px);
transform:translate(-1px,-1px);
}