我正在一个多区域网站上进行SEO，我们有一个不错的命名约定，以英语作为网站的主要语言。理想的情况是用区域语言提供文件名，但我还需要考虑内容编辑和经理，他们可能正在搜索文件而不说本地语言，即使我们有一个很好的文件夹结构，但仍然如此。总是有ALT文本告诉谷歌和用户图像上的内容。此外，我在跨国网站上看到他们也不使用区域语言，甚至命名约定很差(不是我的目标(，并且在 SEO 方面仍然做得很好。
我听说有一个PHP函数可以提供一张图像并根据区域语言更改文件名，所以我想知道你是怎么做到的，有没有人有任何我可以阅读的来源？
在这种情况下，我们是否仍然需要翻译文本才能使文件能够自动提供它们，或者它是否从谷歌翻译或翻译方式中提取翻译？
是的，这就是gettext函数。它被称为本地化或简称l10n。您需要研究 PO MO 文件才能开始使用。
基本上，您设置了语言环境，或者允许访问者设置区域设置，然后gettext函数会将字符串与MO文件中保存的翻译进行匹配。有PO文件编辑器可以扫描您的文件以获取文本命令并列出所有字符串，以便您可以轻松填充翻译。