在我的黑莓应用程序中，当用户从设置页面将其语言更改为阿拉伯语时，我必须将屏幕更改为阿拉伯语。我正在从数据库中获取阿拉伯字符串数据，并将其显示在屏幕上。在模拟器中，它显示正确。但在设备（黑莓曲线8900）中，它显示为"？？？？"。如何使其正确显示？
这可能是测试设备上的字体问题。尝试从同一台设备浏览阿拉伯语网页。在这种情况下，你能看到正确的字符吗？浏览器应该受到与应用程序相同的字体限制，因此这是一个合理的测试
另一件需要检查的事情是，您是否可以从设置屏幕中选择阿拉伯语作为设备语言。
如果这两件事都不可能，那么该设备就不适合阿拉伯语。你需要插入BlackBerry Desktop应用程序，并进行系统软件更新，将阿拉伯字体添加到设备中。
编辑
显然，这不是字体问题，因为资源字符串显示正确。数据库中的某个位置一定有编码问题。阿拉伯字符串是由你的应用程序插入的，还是数据库加载到其他地方并复制到应用程序中？检查插入字符串时使用的编码。
从数据库加载字符串后，尝试将其转换为UTF-8。
String arabicText = new String(getStringFromYourDB().getBytes(), "UTF-8");