在我的数据库中有一个表，它有一列类型为text。此列包含一个序列化数组。此数组由另一个应用程序读取和存储，我无法更改其格式。
序列化数组包含两种不同语言的数据库名称、表名称和列名。
我想在Symfony2中编写一个控制器、实体、表单等，它能够修改这个序列化的数组。
我可以使用一个脚本，它可以提供每个序列化数组可能包含的所有可能的数据库名、表名和列名的数组。
目标是提供一个复选框列表，用户可以在其中选择数据库、表和列。接下来，他们可以对这些名字进行翻译。
由于所有数据都是如此的不稳定，我不确定这在Symfony2中是否可能。
另一种选择是制作以下实体：｛数据库、表、列｝并完全面向对象。然后，我可以将序列化数组中的选择导出到期望这样做的外部应用程序。。。
你们能理解我的推理吗？我是不是忽略了这里的策略。。。？
已添加：该数组是一个嵌套数组，最高可达五阶。数据库包含表，表中包含列。每个项目都有一个原始名称和一个翻译名称。
我想你回答了自己的猜测：
An alternative is to make the following entities: { database, table, column } and do it fully OO.
And then I could export a selection in a serialized array, to the external application that
expects it that way...
您将从映射到表的主实体开始。
class SomeEntity
{
protected $serializedInfo;
public getDatabases()
{
// Process serializedInfo into an array of database objects and return
然后将SomeEntity传递给SomeEntityFormType，后者又使用DatabaseFormTypes的集合。然后DatabaseFormType有一个TableFormTypes集合，依此类推
最终，您的表格将被张贴，SomeEntity将被更新。然后在发布之前进行序列化。应该直截了当。如果你想让用户添加信息，可能会更具挑战性，但即使这样也是可行的。
我知道很晚了，但我大学很忙，所以我不能早点回答
这是我认为最好的
想象一下，包含包含数组的列的表被称为foo
因此，您创建了一个名为Foo的实体，该实体包含一个具有您喜欢的名称的字段(键入文本)
现在，棘手的部分是制作一个名为Database的对象，该对象包含您需要的所有关系(到表对象和表对象到列对象)
因此，即使我告诉你将字段类型设置为文本，你也会将对象数据库传递到此字段
那么它将如何工作
Database对象将有一个__string方法，该方法将按照您想要的方式返回对象的序列化数组
这样，当doctrine2试图将Database对象保存在文本字段中时，它将被保存为__string方法返回的字符串
您将拥有getDatabase，它将把序列化的数组转换为数据库对象
这是我的想法，不确定它是否适合你