出现错误时退出子shell

Question

我目前正在使用这样的东西：

(
false
true 
) && echo "OK" || echo "FAILED";

但它不起作用。如果出现故障(在这种情况下为false)，我希望子shell退出并返回一个错误。目前，只有当最后一个命令失败时，它才会失败。

它应该只退出当前的子shell，而不是整个脚本。

我把这个脚本交给了人们，我不想让他们看到所有的输出，但如果脚本成功与否，我仍然会给他们一些回应。

编辑：上面子shell中的命令只是一个例子。我想在子shell中运行多个命令，而不检查每个命令后的返回值。类似于潜艇外壳的set-e。

第二版：我试着在一个subshell中添加set-e。也许我做错了什么，但这并没有改变我剧本的行为。它没有停止执行，也没有使用非0代码退出子shell。

(
set -e
false
echo "test"
) && echo "OK" || echo "FAILED"; 

首先打印测试，然后打印OK。由于错误，它应该打印FAILED。

Answer 1

bashset -e在类似foo || true的条件表达式中的这种影响是已知的，并且被认为是一个问题。我认为这是讨厌set -e和shell脚本的好理由。

• http://david.rothlis.net/shell-set-e/
• http://fvue.nl/wiki/Bash:_Error_handling

第一个链接提出以下建议。它在小例子中看起来不错，但在现实世界中可能不太清楚。

将一系列命令串在一起，进行自己的错误检查像这样用"&&"：

mkdir abc &&
cd abc &&
do_something_else &&
last_thing ||
{ echo error >&2; exit 1; }

几个重要的注意事项：您不需要尾部的反斜杠。你没有缩进下一行。你必须坚持每行80个字符，这样每个人都可以看到末尾的"&&"或"||"。如果需要混合AND和OR，用{这些大括号}分组，它们不会产生子外壳。

Answer 2

对于您编辑的问题：

类似于子shell的set-e。

好吧，您可以为子shell执行set -e。

( set -e
my
commands
)

您不能隐式地使仅您的子shell具有errexit选项。您可以使用eval进行一些欺骗，或者使用子流程作为shell(即使子流程与子shell不同)，如

errexit_shell() {
bash -e
}

但由于各种原因，这些选项都是不可取的，尤其是可读性。在这种情况下，最好的办法就是调整整个脚本以使用set -e，然后您的子shell就会出现。

对于您最初的问题：

只需捕捉表示成功或失败的部件的状态：

(
cat teisatrt
status=$?
echo "true"
exit "$status"
) && echo passed || echo failed

(当然，如果您只想知道该文件是否可读，请不要对其进行cat操作，只需使用test -r即可。)

Answer 3

正如您所拥有的，您正在将整个子shell的输出重定向到/dev/null，因此您永远不会看到您的"true"回波。您应该将子shell中的重定向移动到您真正想要的命令。为了在cat失败时退出子shell，您需要在cat运行后检查是否失败。如果您不这样做，那么正如您所指出的，它的返回代码将被下面的语句擦除。这样的东西：

echo "Installing App"
(
cat teisatrt &> /dev/null || exit 1
echo "true"
) && echo "OK" || echo "FAILED";