我在使用popen3时出现了意外行为，我想用它来运行类似命令的工具ala cmd < file1 > file2。下面的示例挂起，因此永远不会到达stdout done。使用cat以外的其他工具可能会导致挂起，因此永远无法到达stdin done。我怀疑我有缓冲问题，但我该怎么解决呢？
#!/usr/bin/env ruby
require 'open3'
Open3.popen3("cat") do |stdin, stdout, stderr, wait_thr|
stdin.puts "foobar"
puts "stdin done"
stdout.each_line { |line| puts line }
puts "stdout done"
puts wait_thr.value
end
puts "all done"
stdout.each_line正在等待cat的进一步输出，因为cat的输出流仍然打开。它仍然打开，因为cat仍在等待用户的输入，因为它的输入流尚未关闭（您会注意到，当您在终端中打开cat并键入foobar时，它仍将运行并等待输入，直到您按下^d关闭流）。
因此，要解决此问题，只需在打印输出之前调用stdin.close即可。
您的代码挂起了，因为stdin仍然打开
如果使用popen3，则需要使用IO#close或IO#close_write关闭它。
如果使用popen，则需要使用IO#close_write，因为它只使用一个文件描述符。
#!/usr/bin/env ruby
require 'open3'
Open3.popen3("cat") do |stdin, stdout, stderr, wait_thr|
stdin.puts "foobar"
stdin.close # close stdin like this! or with stdin.close_write
stdout.each_line { |line| puts line }
puts wait_thr.value
end
另请参阅：
Ruby 1.8.7 IO#关闭_写入
Ruby 1.9.2 IO#关闭_写入
Ruby 2.3.1 IO#close_write
stdin，您的简单测试将结束。问题解决了。
尽管在你对sepp2k的回答的评论中，你表示你仍然经历了挂起。好吧，有些陷阱你可能忽略了。
stderr的缓冲区已满
如果您调用的程序向stderr打印的内容超过了匿名管道的缓冲区所能容纳的内容（当前Linux为64KiB），则该程序将被挂起。挂起的程序既不退出也不关闭stdout。因此，从其stdout读取将挂起。因此，如果你想做得好，你必须使用线程或IO.select，无阻塞、无缓冲的读取，以便并行或轮流从stdout和stderr读取，而不会陷入困境。
stdin的缓冲区已满
如果您试图向程序（cat）提供比"foobar"更多（多得多）的内容，则stdout的匿名管道缓冲区将满。操作系统将挂起cat。如果向stdin写入更多内容，则stdin的匿名管道缓冲区将满。那么您对stdin.write的呼叫将被卡住。这意味着：您需要并行或轮流向stdin写入、从stdout读取和从stderr读取。
结论
读一本好书（Richards-Stevens，"UNIX网络编程：进程间通信"）并使用好的库函数。IPC（进程间通信）过于复杂，并且容易出现不确定的运行时行为。试图通过反复尝试来把事情做好太麻烦了。
使用Open3.capture3。