我正在尝试在android工作室中运行一个"hello world"应用程序。我的连接是通过代理进行的。当我尝试运行"hello world app"时，android studio向我显示下一个错误：
运行 Prueba 时出错：Gradle 项目同步失败。请修复您的项目，然后重试。
如果我配置："文件/设置 -> HTTP 代理"并接下来放置我的代理配置，则错误是下一个：
错误：无法获取"http://jcenter.bintray.com/com/android/tools/build/gradle/0.12.2/gradle-0.12.2.pom"。从服务器接收状态代码 407： 需要代理身份验证 （ ISA 服务器需要授权才能完成请求。对 Web 代理筛选器的访问被拒绝。 )
<a href="toggle.offline.mode">Enable Gradle 'offline mode' and sync project</a>
如何修复该错误？
有错误指示需要代理身份验证。 要向代理服务器进行身份验证，请返回到文件>设置>HTTP 代理，选中代理身份验证框并在其中输入凭据。 此外，单击检查连接按钮以测试连接是否成功。
在Android Studio
1.4中有两个地方，必须配置代理：首先在Android Studio中，就像Mike在他的答案中描述的那样。第二个在外部 SDK 管理器中：
安卓工作室 |工具 |安卓 |软件开发工具包管理器 | 启动独立开发工具包管理器 |工具 |选项
在SDK管理器中设置代理后，该问题也得到了修复。