我想本地化文档和媒体库中管理的图像的"title"属性（至少标题，描述也应该本地化）。
我的场景：
- 将图像添加到文档和媒体库
- 使用媒体集组件在页面上显示图像
- 查看图像的本地化标题
媒体库 portlet 使用图像的标题呈现图像预览。问题是标题，它没有本地化。
问题是，如何本地化标题？
这同样适用于文件夹及其名称 - 如何本地化它们？
版本 - 生命射线 6.2 CE
我采用了以下方法（在Liferay 6.2中）。
每当需要本地化时，我更喜欢创建带有文档附件（可能具有自定义结构）的期刊文章。
期刊文章完全支持本地化和其他一些有用的功能，如出版计划。