使用 Symfony 2 和 Sonata Admin Bundle。重构了从 xliff 到 yml 的转换。翻译文件中有一个家庭标志⌂
,该文件已保存为xliff文件中的⌂
。
我可以将其另存为 unicode 符号,但我找不到将其另存为代码的方法,就像在 xliff 中所做的那样。试:
breadcrumb.link_dashboard: ⌂
breadcrumb.link_dashboard: "⌂"
breadcrumb.link_dashboard: '⌂'
breadcrumb.link_dashboard: ⌂
breadcrumb.link_dashboard: u⌂
breadcrumb.link_dashboard: u#8962
breadcrumb.link_dashboard: x#8962
breadcrumb.link_dashboard: u8962
breadcrumb.link_dashboard: x8962
谷歌也无济于事。
我试图将 ⌂ 符号直接放入 yaml 文件中。这很好用。
否则,似乎像:⌂
这样的字符被转义并将显示为 html 实体。
您还可以将以下行之一添加到模板中
{{ admin.trans('testvalue')|raw }}
{{ 'testvalue'|trans({}, 'your_translation_domain')|raw }}
重要的是对值调用 | raw 方法。否则树枝会逃脱它。