我遇到了一个可复制的错误，这个错误对我来说真的没有意义。希望有人能更多地了解Windows（我使用的是Windows7）下键盘输入的内部原理，并能为我指明解决它的正确方向。就目前情况来看，我真的不知道该从哪里开始。
我的应用程序使用MouseKeyboardActivityMonitor库创建了一个全局键盘挂钩。这对我来说很好，但我很快就收到了来自使用不同键盘输入语言的人的错误报告。当他们写带有重音的字母时，例如ë和ê，它们分别显示为¨¨e和^^e。图书馆的网站上也报道了这个错误，但尚未解决。
为了重现这个错误，我在现有的"英语（美国）"旁边设置了一个替代输入语言"荷兰语（比利时）"。经过一番折腾，我发现了以下内容：
当安装挂钩的应用程序有焦点，并且语言设置为"English（United States）"时，该错误不会发生。在任何其他应用程序（如记事本）中书写，并使用"荷兰语（比利时）"书写特殊字符。当安装挂钩的应用程序有焦点，并且语言设置为"荷兰语（比利时）"时，就会出现错误。
我正在寻找这两者之间如何联系的线索。也许我需要在键盘挂钩库中引入一些额外的检查？键盘挂钩的源代码在线提供。
您的应用程序中似乎没有更新输入语言。看看你正在使用的库的源代码，他们似乎使用这个调用来获得正确的键盘布局：
internal static extern uint GetKeyboardLayout( int dwLayout );
然而，该方法的文档强调：
输入语言环境标识符是一个比键盘更广泛的概念布局，因为它还可以包含语音到文本转换器输入法编辑器（IME）或任何其他形式的输入。自键盘布局可以动态更改，缓存的应用程序有关当前键盘布局的信息应处理WM_INPUTLANGCHANGE消息将被告知输入中的更改语言
然而，根据对代码的快速浏览，库似乎没有响应此WM_INPUTLANGCHANGE消息，这可能导致出现这种行为
此外，这里还有一个有用的链接，可以解释Windows 如何处理键盘