使用表达式和粘贴 R 来格式化离子名称，并在参数中使用单位

Question

我想为一个图表创建一个干净的标签，该图表具有离子的物种缩写（在本例中为氯化物），后跟括在括号中的浓度单位（每升微当量）。如前所述，代码主要产生此内容，但上标括号/单位部分。可能错过了一些小东西。将此代码片段与 ggplot2 中的 ylab（） 命令一起使用作为标签。谢谢。

到目前为止我的代码：

cl.label = expression(paste(Cl^- ~(mu~eq ~L^-1)), parse=TRUE)

Answer 1

在表达式中，- 是一个运算符，因此它需要一些东西来"否定"。你可以给它一个幻影对象，比如

cl.label = expression(Cl^-phantom() ~(mu~eq ~L^-1))

或者，您可以将-视为文字破折号值，如下所示

cl.label = expression(Cl^"-" ~(mu~eq ~L^-1))