转换缺少命名空间的 XML

Question

当我调用网络服务函数时，我得到以下响应 xml：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope>
  <soap:Body>
    <Response>
      <Result>
        <Status>Success</Status>
        <Text>Some text</Text>
      </Result>
     </Response>
 </soap:Body>
</soap:Envelope>

如您所见，响应 xml 不包括 soap 命名空间。

我想通过删除肥皂的东西来转换 xml，当我进行 xsl 转换时，我通过将 soap 命名空间添加到响应 xml 中来使其工作，如下所示：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<soap:Envelope xmlns:soap="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">
  <soap:Body>
    <Response>
      <Result>
        <Status>Success</Status>
        <Text>Some text</Text>
      </Result>
     </Response>
 </soap:Body>
</soap:Envelope>

当响应 xml 中不包含 soap 命名空间时，如何执行此转换？

Answer 1

该输入是格式正确的，但不是命名空间格式正确的 XML。 您可以使用配置为非命名空间感知的解析器将其解析为 DOM 树，然后使用 XSLT 构造，例如

<xsl:template match="*[local-name() = 'soap:Envelope']">

但是这是否可能，如果是这样，您将如何做到这一点取决于您使用的 XSLT 处理器，我不知道的情况下，我无法给出更详细的答案。

Answer 2

这就是

我所说的格式错误的XML。无论您尝试用什么来转换它，任何明智的 XSLT 解析器都会给出"未绑定前缀"错误的某种变体。由于源文档对其命名空间用法感到"困惑"，因此任何后续 XSLT 也会感到困惑。

从Namespaces in XML 1.1 ：

命名空间约束：声明的前缀

命名空间前缀（除非是 xml 或 xmlns）必须为 在开始标记的命名空间声明属性中声明 使用前缀的元素或祖先元素中的元素 （即在其内容中出现前缀标记的元素）。 此外，这种声明中最里面的属性值 不得为空字符串。

恐怕您将不得不联系发布此 Web 服务的人，并让他们将其响应格式更改为正确的 XML。