Html ASCII呈现问题

Question

我使用Java Resource Bundles来管理消息。

我需要在网页中显示消息，该消息还包含一些HTML标记。不幸的是，HTML代码也显示在屏幕上，而不是由浏览器呈现为HTML:

daggerMessage=‡ ‡ Symbol indicates situational entry, at least one is required.
<p class="text-right asteriskMessage">‡#{heading.daggerMessage}</p>

这是我得到的。

� ‡ Symbol indicates situational entry, at least one is required.

任何想法?非常感谢!

Answer 1

符号‡是特定于HTML和基于xml的标记语言的，不应该期望在任何上下文中工作。此外，在HTML5之前，它在HTML中是正式未定义的，尽管在实践中web浏览器将其视为表示"‡"U+2021 DOUBLE DAGGER。

字符"‡"在UTF-8编码中为0xE2 0x80 0xA1。似乎在这些字节上执行了一些不正确的映射，然后产生的字节被解释为一些8位编码以产生"�"。所以你有编码不匹配和可能错误的重新编码。根据给出的数据，不可能给出更准确的分析(嗯，有人可能会做出明智的猜测……)。