嗨，有没有办法得到鼠标的X,Y,Z在直接3d后，我翻译和旋转世界矩阵?
鼠标没有Z坐标，因为它不是三维指向设备。
你能做的最好的是通过视锥在屏幕上投射鼠标的(x,y)坐标，以确定视锥的哪一部分与鼠标光标下的像素位置相关。
DirectX完全不知道鼠标和任何其他输入设备。这不是它所关心的。
要获得x和y坐标，您调用Win32 API函数(这取决于您正在使用的框架)
要获得z坐标，必须实现Ray Picking。没有统一的方法，因为这取决于所选对象的实现方式。这里有一些关于XNA拾取的教程。