用于转义.NET命令行参数的规范解决方案

Question

问题：给定一个文件名和任意字符串列表，是否有规范的方法来创建单个命令行，以便Environment.GetCommandLineArgs(和C#的void main(String[] args)/VB的Sub Main(args() As String))将返回相同的字符串列表？

---

背景：.NET将命令行拆分为参数的方式异常复杂，例如：

如果一个双引号跟在两个或偶数个反斜杠后面，则每个正在进行的反斜杠对将被一个反斜杠替换，并且双引号将被删除。如果一个双引号跟在奇数个反斜杠后面，其中只有一个，则前面的每一对反斜杠都会被一个反斜杠替换，剩下的反斜杠也会被删除；但是，在这种情况下，不会删除双引号。

许多人尝试简单的"将每个参数放在双引号中并转义现有的双引号"方法，一旦其中一个参数包含尾部反斜杠，就会失败。关于这个问题，StackOverflow上有各种各样的问题，例如：

• 如何转义包含空格的路径
• c中的转义命令行参数#
• Process.Start的转义字符串
• 在C中传递命令行参数#

然而，他们的答案要么不够通用，无法为所有情况提供规范的解决方案，要么似乎是"迭代式"开发的("哦，我忘了还有一个特殊情况，让我们添加它，现在它应该涵盖大多数情况…")

• 来自权威来源(可能是参与这个疯狂命令行约定的开发人员的博客条目)，或者
• 提供了给定算法满足.NET命令行要求的形式证明

Answer 1

此算法是通用的，来自相对权威的来源(MSDN博客)。

Answer 2

几年前，微软宣布他们将在CodePlex上发布一个命令行解析器(而不是.NET Framework 4附带的System.Shell.CommonLine)。我不确定他们是否真的这么做了。如果您想要一个由Microsoft员工开发的解析器，请查看cmdline。您还可以在CodePlex中查找命令行解析。

你也可以试试Mono.Options，它非常强大。

Answer 3

从.NET Core 2.1开始，不再需要手动转义命令行参数：ProcessStartInfo现在有了ArgumentList属性，并自动处理所需的任何转义。

引用文档中的示例：

var info = new System.Diagnostics.ProcessStartInfo("cmd.exe");
info.ArgumentList.Add("/c");
info.ArgumentList.Add("dir");
info.ArgumentList.Add(@"C:Program Filesdotnet"); // there is no need to escape the space, the API takes care of it

在这里，你可以看到该算法的辉煌(包括著名的"2n+1反斜杠规则")。它获得了麻省理工学院的许可，如果需要的话，可以很容易地将其移植到.NET Framework 4.8项目中。

• https://github.com/dotnet/runtime/blob/main/src/libraries/System.Private.CoreLib/src/System/PasteArguments.cs