JMSI18n路由bundle和可翻译路由目录位置

Question

我正在使用JMSI18nRoutingBundle来内部化应用程序的路由，它是一些不错的软件，但不幸的是没有很好的文档记录，我不确定如何实现不同语言环境的路由中字符串的翻译，尽管它在文档中作为示例给出

。

我想要的是（默认本地没有前缀，所有其他翻译并带有语言环境前缀）：

/联系
/de/kontakt

问题出在以下配置上：

jms_i18n_routing:
default_locale: en
locales: [en, de]
strategy: prefix_except_default

路由生成如下：

/联系
/去/联系

我看不到为 de route 输入 kontakt 的设置，它是某些特殊消息目录或每路由配置选项的一部分吗？

Answer 1

我发现它是由翻译目录处理的。路由是从中加载的。有一个命令可以从路由器中提取它们并将它们放入目录中：

php bin/console translation:extract LANGUAGE --bundle=BUNDLE --enable-extractor=jms_i18n_routing --output-format=xliff --dir=RESOURCE_FOLDER --domain=routes

其中 LANGUAGE 是目标语言，BUNDLE 是从中提取路线的捆绑包，RESOURCE_FOLDER是放置翻译的位置。