我已经用Sapper构建了很多网站,我喜欢它,但现在我用它来构建一个多语言网站,这有点困难。
我想我知道如何处理字符串的翻译,但我也希望能够翻译 URL。例如,/en/about 在意大利语中应该是/it/chi-siamo,两者都应该使用/[lang]/about.svelte
我正在尝试覆盖服务器上的 URL.js但我无法使其正常工作。
这是我的服务器.js
import sirv from 'sirv';
import polka from 'polka';
import compression from 'compression';
import * as sapper from '@sapper/server';
import admin from './firebase/admin.js'
const { PORT, NODE_ENV } = process.env;
const dev = NODE_ENV === 'development';
const cv = customVars;
const server = polka(); // You can also use Express
if(dev) server.use(sirv('static', { dev: dev, etag: true, maxAge: 1000000, immutable: true }));
server
.use(
compression({ level: 9, threshold: 1000 }),
sapper.middleware()
)
// only listen when started in dev
server.listen(PORT, err => {
if (err) console.log('error', err);
});
export { sapper, cv, admin};
我的问题:如何重写 URL,以便当用户访问/it/chi-siamo 时,它会响应/[lang]/about.svelte?
不幸的是,如果不做[lang]/[page]
,这目前不是很简单。不过,这是我们未来想要解决的问题。
您可以这样做来改变服务器上的请求,尽管它有点混乱:
const paths = {
it: {
'chi-siamo': 'about',
// others...
},
fr: {
// ...
},
// ...
};
server
.use(
compression({ threshold: 0 }),
(req, res, next) => {
const [, lang, ...parts] = req.url.split('/');
const path = (paths[lang] || {})[parts.join('/')];
if (path) {
// mutate the request object
req.url = req.path = req.originalUrl = `/${lang}/${path}`;
}
// let Sapper handle the mutated request
next();
},
sapper.middleware()
)
.listen(PORT, err => {
if (err) console.log('error', err);
});
但这不会影响客户端导航,因此如果用户单击指向/it/chi-siamo
的链接,则找不到该页面,并且 Sapper 将回退到传统的服务器端导航,这并不理想。