上需要在template-tags.php上进行编辑。
我具有基于自动下划线的基本WordPress主题。主题的默认语言在挪威语中，但我仍然"发布"，" by"＆amp;"继续阅读"在以英语显示的帖子下。翻译此翻译的正确方法是什么？
我已经浏览了functions.php，在这方面看不到任何东西。
tia，马丁
您没有以适当的方式进行翻译。您所做的称为字符串更换，而不是翻译。正确的翻译方法是使用 poedit 的软件制作language_code.po和language_code.mo文件：(
为您的便利，我添加了下面的一些链接。
WordPress本地化
多语言WordPress
WordPress I18N
poedit
找到了它：(
您在functions.php