我有一个为塞尔维亚语设计的键盘应用程序。我的密钥具有基于塞尔维亚西里尔字母的标签。我用于这些标签的 xml 字符串包含在<xliff:g></xliff:g>标签中，但某种类型的手机上的某个提供商仍然将这些字符串翻译成不同的语言。以防万一，我的字符串也位于特定于语言的文件夹中，但它仍然会发生。有谁知道是否有办法以其他方式禁用所有字符串的翻译？
有些提供商可以处理技术文件的翻译，即知道在技术文件中要翻译什么。此外，有些可供您管理翻译。OneSky是这些平台之一，我们还提供翻译服务。
查看 GIF 了解占位符验证在 OneSky 中的工作原理
免责声明：我在OneSky工作