添加条件以在Magento中的同一电子邮件模板中修改电子邮件内容

Question

我需要为PayPal付款的"待付款"和"取消"发送相同的电子邮件模板，除了当我通知客户他们有待处理的付款时，它应该说Your order is in pending payment。如果我在管理员中单击取消按钮，电子邮件内容应该unfortunately your order has been cancelled。

我已经在我的邮件模板中尝试过这个：

{{if order.getStatusLabel() == 'canceled'}}
 <p>unfortunately your order has been cancelled</p>
{{else}}<p>Your order is in pending payment</p>
{{/if}}

但是，已针对这两种类型的订单状态发送了unfortunately your order has been cancelled。

1. 我的 if 条件似乎不起作用。任何想法为什么不呢？
2. 订单状态有时返回已取消，有时返回已取消。我不确定为什么它不一致！

Answer 1

不能在电子邮件模板中使用逻辑运算符。相反，您可以做的是使用自定义方法扩展销售订单模型，该方法返回适合您的布尔值，然后在没有逻辑运算符的情况下调用该方法。