根据Manning的Java Persistence with Hibernate：
如果一个事务读取另一个事务所做的更改，则会发生脏读 尚未提交的事务。这很危险， 因为其他事务所做的更改以后可能会滚动 返回，并且无效数据可能由第一个事务写入。
如果从数据库中检索到一条记录，则在持久状态下创建了一个相应的对象，并且无论所做的任何更改，都首先写入持久对象，从而使其变脏。
现在我的问题是，如果其他事务正在读取相同的记录，那么它是否会从持久状态（即一级缓存（目前很脏）中读取记录，或者它会从数据库中检索记录。
第一级缓存不会在事务之间共享。除了扩展持久性上下文的情况外，最常用的模式是每个事务都与单个会话/持久性上下文相关联，并且具有自己的第一级缓存，该缓存仅针对该事务进行跟踪。
实际上，"脏读"是数据库事务的属性，而不是一般的休眠。当一个事务读取另一个尚未提交的事务所做的更改时，称为脏读。使用这种类型的事务是危险且不寻常的，因为读取的数据可能会回滚。
无论做出什么改变，首先都写在持久对象上，因此使它变脏。
你在上面一行中所说的是对对象进行了更改（但更改尚未发送到数据库，因为像 Hibernate 这样的 ORM 会将刷新 sql 延迟到事务结束）。因此，更改后的对象现在是脏的，但对于事务不能这样说，因为没有插入/更新/删除发送到数据库。谈论Hibernate-从应用程序的角度来看，它被认为是"脏的"原因是，Hibernate读取的数据的对象表示可以通过使用setters进行更改，因此对象或数据变得"脏"，需要在事务结束时刷新到数据库，否则应用程序实际上可能决定不提交。Hibernate的主要工作是跟踪这种更改（"脏"）状态，并在事务结束时生成适当的插入/更新/删除。因此，这种脏污是最初读取的状态和更改后的状态之间的差异（如果在同一事务中）。