如何在GREP -P REGEX LOWAROND中添加变量

Question

我正在尝试在bash中创建基于文本的游戏，我需要脚本浏览文件，并使用定界器和Regex Lookaround在终端上显示特定的部分。一个小问题是，我今年才开始学习狂欢，所以我的编码效率仍然不太有效。因此，为粗鲁而道歉。我的问题是：

这是我想搜索的文件的修改片段：

"MENU>2>8"
{
e[1me[33m1e[21m e[37m- e[33mOption one.
ne[1m2e[21m e[37m- e[33mOption two.
ne[1m3e[21m e[37m- e[33mOption three.
}

标题是我在引号内部掌握的，第一个数字是菜单编号之后的第一个数字，因为有多个（分配给变量$MENU_NUM），第二个数字是用于查找所述标题的字段。代码可能比我试图解释它更有意义：

TEXT=$(cat ~/Desktop/Dialogue.txt | tr "n" " ")
MENU_NUM=2
echo -en $(echo "$TEXT" | grep -Po '(?<=MENU>[^$MENU_NUM]>)[0-9]+"  {.*' | grep -Po '(?<={ ).*' | grep -Po '^(.*?)}' | head -c-3)

我意识到所有管道都看起来很糟糕，但是我无法将其与一个Grep一起使用，而无需它在外观之后输出所有内容。我对它是否令人费解并不为之大惊小怪，我唯一无法工作的是变量。无论我尝试什么，它都不会读取$MENU_NUM。我尝试了：

$MENU_NUM
^$MENU_NUM
/^$MENU_NUM/
^$MENU_NUM/
^${MENU_NUM}

和其他许多变化，但它不会读取该数字。只是为了澄清，如果我使用一个数字，它可以正常工作。例如，如果我使用：

echo -en $(echo "$TEXT" | grep -Po '(?<=MENU>2>)[0-9]+"  {.*' | grep -Po '(?<={ ).*' | grep -Po '^(.*?)}' | head -c-3)

我得到：

1 - Option one.
2 - Option two.
3 - Option three.

以正确的颜色和格式。

我希望有人能帮助我解决这个问题，因为我真的很忙碌。但这让我非常烦人。互联网上的Regex帮助页面充满了技术语言，以至于我感到困惑，这使它更加令人讨厌。

编辑

感谢 chrisaycock 的帮助，我能够实质上修改我的代码。下面的结果是：

 $ echo -en $(echo "$TEXT" | grep -Po ""MENU>$MENU_NUM>[0-9]+"  {.*?}" | grep -Po '(?<={ ).*' | head -c-3)
 1 - Option one.
 2 - Option two.
 3 - Option three.

就像应该一样。

现在，它现在仅使用两个GREP，并且似乎也可以与文件的其他部分一起使用。我将$TEXT变量保留在其他部分中，因为我的脚本是必要的。再次感谢。

Answer 1

您不能在带有变量的bash中使用单台引用;使用双引号代替。

我不得不对您的GREP语句进行一些更改，因为我无法使其在系统上使用。这是一个使用过程替代和重定向来消除cat或一次性使用变量的需求的示例。

echo -en $(grep -Po ""MENU>$MENU_NUM>[0-9]+"  {.*" <(tr "n" " " < Dialogue.txt) | grep -Po '(?<={ ).*' | grep -Po '^(.*?)}' | head -c-3)