我想为Eclipse中的.java文件添加一条自定义警告消息（即，在"问题"选项卡的"警告"部分添加一个条目）。
虽然我在这里和其他地方找到了关于创建插件和使用标记的信息，但我还没有找到任何关于扩展"问题发现"过程的信息。我发现的大多数文章都没有讨论何时创建标记，只有如何，以及那些认为我有兴趣将它们附加到自定义构建步骤或自定义编辑器的文章，这两篇文章似乎都不适合我要做的事。
如何创建一个功能类似于"窗口">"首选项">"Java">"编译器">"错误/警告"的警告？
我认为构建器可能适合你想要做的事情。新插件向导中有一个模板，可以创建构建器所需的一切（例如业务逻辑）。由于生成器在每次修改文件时都会运行，因此您可以清除旧的警告（为您生成的代码），并在适用的情况下添加新的警告（由您生成的码）。这也适用于首次创建文件时。
你甚至可以浏览代码，找到硬编码的字符串，如果你愿意的话，用警告来标记它们。
至于现在代码中标记翻译键的注释，它们是用来指导NLS工具的（您可能已经知道了）。这个想法是先写代码，然后再回去翻译。如果稍后对代码进行更改，则工具可以再次运行，并且只能对增量添加的新字符串执行操作。