>当我直接执行以下命令时：
root@busybox-694d76bb5d-2gcvh:/# mysql -hmariadb -P3306 -uroot -ppassword -e 'SELECT 1'
我得到以下输出：
mysql: [Warning] Using a password on the command line interface can be insecure.
+---+
| 1 |
+---+
| 1 |
+---+
但是，子外壳中的相同命令如下所示：
$(mysql -hmariadb -P3306 -uroot -ppassword -e 'SELECT 1')
输出：
mysql: [Warning] Using a password on the command line interface can be insecure.
bash: 1: command not found
为什么 bash 将我发送的"1"解释为参数，就好像它是在子 shell 中发送时是一个单独的命令？
不是1是 bash 解释的参数的一部分，而是命令的输出。
首先，您需要知道mysql有两种默认的输出模式：表和原始。当命令的输出流是终端并打印人类可读的输出时，使用第一个。第二个以其他方式使用，并打印易于由脚本操作的输出。您可以使用我链接其文档的选项强制其中一个。
其次，您需要知道简单(subshell)和$(command substitution)之间的区别：在这两种情况下，命令都在子shell中运行，但是通过命令替换，命令的输出在原始命令行中被替换，然后执行。
因此，当您编写$(mysql command)时发生的情况是，它的输出是1(原始结果)而不是您之前看到的表，然后无法将其解析为命令。
通过测试(echo 1)和$(echo 1)之间的差异，您可以更轻松地查看子shell和命令替换之间的区别，其中第二个将以与当前命令完全相同的方式失败。