在Windows中将cp1252大容量转换为utf-8

Question

因此，我一直在尝试在Windows中将一个大型java源代码树从cp1252转换为UTF-8，使用我在网上找到的技巧和矩阵，特别是在这里。问题是，我在Windows上；我不学VB；Cygwin的图标不接受-o开关。

我第一次尝试使用的线路是：

find . -type f -print -exec iconv -f cp1252 -t utf-8 {} > {}.converted ; -exec mv {}.converted {} ;

这在工作目录中创建了一个文件{}.converted，第二个-exec由于明显的原因而失败。

在iconv表达式周围加引号：

find . -type f -print -exec 'iconv -f cp1252 -t utf-8 {} > {}.converted' ; -exec mv {}.converted {} ;

返回以下错误：

find: `iconv -f cp1252 -t utf-8 ./java/dv/framework/activity/model/ActivitiesMediaViewImpl.java > ./java/dv/framework/activity/model/ActivitiesMediaViewImpl.java.converted': No such file or directory

尽管用手执行各个表情效果很好。

我尝试过随机引用，但似乎什么都不起作用，我缺少什么？为什么它不起作用。。？

提前Thanx，Lars

Answer 1

for f in `find . -type f`; do
    iconv -f cp1252 -t utf-8 $f > $f.converted
    mv $f.converted $f
done

Answer 2

好吧，再次回答我自己的问题（这开始成为一个坏习惯…）

尽管Neevek的解决方案没有错，但我内心的完美主义者希望把find-exec表达正确。将iconv语句封装在sh -c '...'中可以做到这一点：

find . -type f -print -exec sh -c 'iconv -f cp1252 -t utf-8 {} > {}.converted' ; -exec mv {}.converted {} ;

尽管如此，为什么在find-exec语句中使用i/o重定向会出现问题的根本问题仍然没有解决。。。

Answer 3

我不怎么使用Cygwin，但我一直在使用Iconv的"原生"windows版本。以下是一个批处理文件的摘录，我使用该文件将子目录中的所有文件从HP-ROMAN8编码转换为UTF-8编码——输入结果/原件下方的"temp"：

@set dir=原始

@set ICONV="C:\Program Files（x86）\ICONV-1.9.2.win32\bin\ICONV"

如果EXIST.\%目录%\temp(擦除。\%目录%\temp*.*/Q@if ERRORLEVEL 1（@echo无法从"temp"子目录中删除所有文件@转到THE_END))其他(mkdir.\%目录%\temp@if ERRORLEVEL 1（@echo无法创建"temp"子目录@转到THE_END))

对于%%f IN（./%dir%/*.xml）执行(%ICONV%-f HP-ROMAN8-t UTF-8"./%dir%/%%f">"./%dir%/temp/%f"如果ERRORLEVEL 1（转到ICONV_ERROR）)

Answer 4

第一次尝试中的错误是，在find开始之前，shell对重定向运算符'>'进行了评估。

第二次尝试中的错误是，单引号之间的文本被解释为要由find执行的命令的名称，但该名称并不存在。

在您的工作解决方案中，find执行的第一个命令是一个subshell，选项用单引号括起来，因此它们不是由外壳程序解释的，而是由subshell解释的。