if中的zsh变量赋值

Question

这是我在这里的第一个问题，所以。。。我希望我做得对。

我正在尝试写一个小的zsh脚本——下面的例子简化了我所拥有的：

function example {
    if [ $1 == "my_string" ]; then
        local my_variable=10
    fi
    echo $my_variable
}
// i want
$> example my_string
$> 10
// i get
$> example:1: = not found

我一直在尝试使用和不使用局部变量，我尝试声明和使用或不使用空格，以及在谷歌上搜索了几个小时。

t.i.a.

编辑：附加信息我使用的是Mac OSX Mavericks-iTerm2，我安装了哦，我的zsh-这个脚本是直接在我的~/.zshrc 中编写的

Answer 1

在zsh中，当设置了equals选项时，键入=program将扩展到该程序的路径。这里，zsh将==解释为"；到CCD_ 4程序的路径"；而且，找不到它，打印了一个错误。您可以引用它，也可以使用[[ ... ]]。

Answer 2

这样做：

example() {
    local my_variable
    [[ "$1" == "my_string" ]] && my_variable=10
    echo "$my_variable"
}

这是现代bash，也适用于zsh。几点：

1. 本地声明应该在顶部，否则如果条件不满足，您将冒着echo从全局范围访问"$myvariable"的风险
2. [应该是test（外部程序）的语法糖，而[[应该是内置程序；更喜欢内置（更快+更智能）
3. 除非你真的知道自己在做什么，否则总是引用你的变量（如果你不引用"$1"，如果$1为空，你会在[[中得到语法错误。）
4. 如果您的if只有一个分支（较短），则可以使用&&或||进行控制流

Answer 3

试试这个：

#!/bin/bash
function example {
    if [ $1 == "my_string" ]; then
        local my_variable=10
    fi
    echo $my_variable
}
example my_string

这为我打印了10（注意：local：只能在函数中使用，这在这里很好，对函数的调用必须在shell脚本本身中完成，如上所示）