问题
基本上我想做以下事情，但似乎我做不到：
UserControl myControl = new UserControl();
DataTemplate template = new DataTemplate(myControl);
问题是：是否可以从UserControl实例构造DataTemplate？如果没有，还有其他可能的解决方案吗？
实际问题
我正在做一个项目，其中大多数UI视图都是简单的静态Word类文档(例如，一些文本字段，也许还有一些图像，没有什么太花哨的)。因为这个项目的大多数工作人员都不是程序员，所以我们为UI生成设计了非常简单的内部标记语言。简单视图的标记示例如下：
First name: [Person.FirstName]
Last name: [Person.LastName]
Address: [Person.Address.Street], [Person.Address.City]
现在，这些模板在运行时加载，并基于它们创建用户控件。在这种情况下，将创建一个用户控件，它将只包含几个堆栈面板和文本块，这样得到的控件看起来有点像文本文档。XAML等价物类似于：
<StackPanel>
<StackPanel Orientation="Horizontal">
<TextBlock Text="First name: "/>
<TextBlock Text={Binding Person.FirstName}
</StackPanel>
<StackPanel>
...
</StackPanel>
...
</StackPanel>
然后，我开始实现对列表的支持，但想不出如何做到这一点。理论上它很简单，我想出了以下语法(+XAML等效)：
[List Customers]
First name: [Person.FirstName]
Last name: [Person.LastName]
Address: [Person.Address.Street], [Person.Address.City]
[EndList]
->
<StackPanel>
<ItemsControl ItemsSource="{Binding Customers}">
<ItemsControl.ItemTemplate>
<DataTemplate>
[Insert code from previous XAML example here]
</DataTemplate>
</ItemsControl.ItemTemplate>
</ItemsControl>
</StackPanel>
但我不能这样做，因为我似乎无法直接从UserControl实例构造DataTemplate。如果我的UserControls是类型就不会有问题，但它们不是。
一种可能的解决方案是，我可以将ItemsControl.Items直接绑定到UserControls列表(而不是绑定到ItemsSource和ItemTemplate)，但在我们的情况下，这是次优的，原因有两个。我愿意先尝试一些其他的解决方案！
更新
为了澄清：我所拥有的只是UserControl类的普通实例，它包含了我需要的内容。例如
UserControl control = new UserControl();
var panel = new StackPanel();
panel.Children.Add(...);
panel.Children.Add(...);
control.Content = panel;
// How to use that control as ItemTemplate for ItemsControl?
// It seems that it is not possible directly but I want to
// know what my options are.
我没有它的类，因为我在运行时构建它，我不想通过发送IL代码来动态创建新类型，因为这太痛苦了。
从代码背后创建数据模板如下：
FrameworkElementFactory factory = new FrameworkElementFactory(MyUserControl.GetType());
DataTemplate dt = new DataTemplate();
dt.VisualTree = factory;
yourItemsControlInstance.ItemTemplate = dt;
数据模板是要在运行时构建的控件的定义，这就是使用ElementFactory构建的方式。您不希望ItemsControl中的每个项都有相同的UserControl实例。
啊，我现在明白你的问题了。我认为没有一种简单的方法(一两行代码)可以从UserControl实例创建数据模板。
但为了解决你的问题，我看到了两个方向：
- 在创建用户控件时，创建一个数据模板并使用它。使用嵌套的FrameworkElementFactories会很麻烦。我从来没有这样做过，MSDN文档说，与Xaml中的数据模板相比，您可能会遇到一些无法做到的限制。但如果它很简单，那么它一定是可行的。萨莎·巴伯曾经写过一篇代码项目文章，如果需要的话，你可以作为指导
- 将UserControl的创建打包到一个名为
private UserControl createMyUserControl(){}的方法中
然后这样做：
ItemsControl itemsControl = new ItemsControl();
foreach (var customer in Customers)
{
var usercontrol = createMyUserControl(...);
usercontrol.DataContext = customer;
itemsControl.Items.Add(usercontrol);
}
第二个选项在我看来不那么优雅，所以我会先看看选项1。
WPF：如何在代码和神奇的内容中创建样式(参见末尾的一节，了解代码背后的DataTemplate的大量示例)
我认为可以用ContentControl替换UserControl。只需将ContentControl的内容设置为所需的模板，并将其用作ItemsControl的ItemTemplate。