I18n.locale 的难以理解的行为

Question

Rails 6.0.1， Zeitwerk 2.2.2

---

我正在尝试在 Rails 应用程序中进行语言之间的切换。我将语言代码保存在饼干中。然后，在根控制器中，我检查是否存在此代码，如果有语言代码，则应用它：

class Public::BaseController < ApplicationController
layout 'public/main'
before_action :prepare_locale
private
def prepare_locale
cookie_locale = cookies[:locale].presence
return if cookie_locale.blank?
return unless I18n.available_locales.include?(cookie_locale.to_sym)
I18n.locale = cookie_locale
end
end

我特别避免使用locale这个词.这个词被 I18n 采用，他们最好不要在任何地方命名任何东西。

我也有这个帮助程序，我正在使用：

module LocaleHelper
def current_locale?(locale_code)
I18n.locale == locale_code.to_sym
end
end

在布局中，我挂了 lang 属性：

html lang="#{locale}"

现在我将逐步描述问题：

1. 我正在运行该应用程序。
2. 在Chrome浏览器中，我打开了该网站。我切换语言。一切都很好。区域设置在 cookie 中，在应用程序中应用。
3. 同时，我在Safari中打开网站。
4. 我不选择语言。我只是在刷新页面。几乎每个页面更新都是 EN 或 RU。

我试图注释掉上面显示的代码。毕竟，此代码是唯一适用于I18n.locale的代码。

首先，我注释掉了帮助程序的代码。我停止了应用程序并再次运行它。Safari很好(目前(。接下来，我只是刷新Chrome中的页面。然后在Safari中，I18n.locale再次开始具有不同的含义。我不明白为什么会这样。

接下来，我对根控制器中的代码进行注释。从本质上讲，我现在没有什么可以改变I18n.locale.对一个项目的全球搜索证实了这一点。

野生动物园又好了。在Chrome中重新加载页面并没有破坏任何东西。

也就是说，问题出在根控制器中。

更准确地说，在这一行中：

I18n.locale = cookie_locale

但问题到底出在哪里呢？而且我不明白为什么 Rails 需要重新启动才能重置(某些东西(。

此代码不执行：

I18n.locale = cookie_locale

它被上面的检查阻止。也就是说，这是正常的。但是，为什么在 Safari 的页面上我看到区域设置代码不断变化？

Answer 1

多亏了@max我制作了以下代码：

around_action :prepare_locale
private
def prepare_locale(&action)
cookie_locale = cookies[:locale].presence || I18n.default_locale
if I18n.available_locales.include?(cookie_locale.to_sym)
I18n.with_locale(cookie_locale, &action)
else
I18n.with_locale(I18n.default_locale, &action)
end
end

这是基于官方文档中的示例：https://guides.rubyonrails.org/i18n.html#internationalization-and-localization