我们在代码中使用了Lucene v3.6。我们首先索引数据，然后使用 Lucene 搜索来搜索术语。使用 Luke，我已经确认，当我们索引一个术语(例如桥本的(时，它会与我假设的撇号进行索引(因为当我从获得的结果中搜索桥本时，我可以确认相应的字段值包含撇号作为桥本的撇号。但是，当我搜索桥本的(即使在卢克中(时，我也没有返回该字段的任何结果。例如
+names.name:hashimoto (works and returns multiple results some which have Hashimoto's as a term)
+names.name:hashimoto's (does not work - no results)
在这两种情况下，我都在使用标准分析器，据我所知，它应该可以毫无问题地处理撇号。
看起来您正在使用未被分析的查询。通常，查询时分析由查询解析器处理。如果不使用查询，则不会分析查询。如果您手动构造查询(例如TermQuery(，则假定您自己处理了任何与分析相关的问题，因此将按原样搜索该术语。