仅重定向一个页面，具体取决于浏览器语言

Question

我在一个有两种语言的网站上工作：英语和法语。

• 英文版页面在网址中/en
• 法语版页面在网址中/fr

当用户到达主页时，如果其浏览器是法语，他将被重定向到www.example.com/fr，否则他将被重定向到www.example.com/en。

并非所有页面都支持这两种语言，因此除了 root 之外，其他页面上没有任何语言重定向。

但是我有几个页面，我想根据语言重定向。如何将www.example.com/page重定向到www.example.com/en/page(或www.example.com/fr/page(？

更新：这是我们在.htaccess中用于重定向主页的代码：

RewriteCond %{HTTP:Accept-Language} ^fr [NC]
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^(www.)?example.com$ [NC]
RewriteRule ^/?$ /fr [R=302,L]

Answer 1

您可以%{HTTP: Accept-Language}变量来检测 Web 浏览器的语言。

RewriteEngine on
#if browser language is "en"
RewriteCond %{HTTP: Accept-Language} ^en
#redirect /page to /en/page
RewriteRule ^((?!en).+)$ /en/$1 [L,R]
#if browser language is "fr"
RewriteCond %{HTTP: Accept-Language} ^fr
#redirect /page to /fr/page
RewriteRule ^((?!fr).+)$ /en/$1 [L,R]