如何导出或获取添加了新单词的字典副本.我在终端使用hunspell

Question

我已经创建了一个西班牙语字典或称为私有字典，以及词尾文件，它是es_EC.aff的副本

echo -e '2nWordPressne-commercen' > ~/.hunspell_default/es_GUAYACO.dic
cp /usr/share/hunspell/es_EC.aff ~/.hunspell_default/es_GUAYACO.aff

我用这个文件来测试。

cd ~/Downloads
echo 'hola wordPress E-commerce asesoria' > foo3.txt
hunspell -d es_GUAYACO foo3.txt

在交互模式下:

• 对于单词hola，我选择u以添加非大写。
• wordpress,u
• E、space接受这次的字。
• commerce,space
• asesoria,r替换，输入asesoría回车，u。

但是字典es_GUAYACO.dic没有更新，它没有hola, wordpress, asesoría这个词。

如果我们使用其他字典，例如en_US也是同样的问题。

我们如何导出以获得添加了新单词的词典副本?

Answer 1

所有单词保存在$HOME目录下的新文件中。

终端中使用的Hunspell

当您使用任何字典时，如果您使用字母I或U添加新词。然后在$HOME目录下创建一个新文件。文件名尾随所使用的字典的名称。例如

IN MY CASE

• .hunspell_en_US
• .hunspell_es_GUAYACO