ln命令在文件名中有空格时中断

Question

#!/bin/bash
for i in instances/*; do
#echo $i
if [[ -d "${i}/.minecraft/" ]]; then
echo "${i}/.minecraft/"
if [ -h "${i}/.minecraft/saves" ]; then
rm -f "${i}/.minecraft/saves"
else rm -rf   "${i}/.minecraft/saves";
fi
ln -s saves '"'${i}/.minecraft/saves'"'
fi
done

这是我的脚本链接保存在我的PolyMC设置。问题是，如果DIRECTORY有一个空格，代码将不起作用:

instances/1.19 Sodium/.minecraft/有以下输出:

ln: target 'Sodium/.minecraft/saves"': No such file or directory

也删除'"'仍然有相同的错误

Answer 1

正如大家已经评论的那样，它是而不是关于去除'"'，但在双引号内引用你的$i。也不是随机组合的"和'让它工作。

解释:

当i包含类似:i="1.19 Sodium"的空格时(这里的双引号是分隔符，而不是字符串的字符)，

ln -s saves '"'${i}/.minecraft/saves'"'

被视为:

ln -s saves '"'1.19 Sodium/.minecraft/saves'"'

在此上下文中，单引号是字符串分隔符，而双引号是字符串中的任何(不需要的)字符。

读作:

1. 字ln，
2. 字段分隔符，
3. 字-s，
4. 字段分隔符，
5. 字saves，
6. 一个字符串(用单引号分隔)，由一个字符"连接到单词1.19，
7. 空格(来自i)被解释为字段分隔符，
8. 字Sodium/.minecraft/saves连接到一个字符"的字符串(用单引号分隔)。

则完全等价于:ln -s saves '"1.19' 'Sodium/.minecraft/saves"'

这不是你想要的，为什么错误信息说Sodium/.minecraft/saves"不存在。

正如@tkausl所评论的，解决方案是"${i}/.minecraft/saves"(或者不带括号的"$i/.minecraft/saves")。

这样，当i包含像:i="1.19 Sodium"这样的空格时，

ln -s saves "$i/.minecraft/saves"

被视为:

• ln -s saves '1.19 Sodium/.minecraft/saves'，
• 或(同等)ln -s saves "1.19 Sodium/.minecraft/saves"，
• 或(同等)ln -s saves 1.19 Sodium/.minecraft/saves.

通过此更正，i中的任何空格将不再被解释为字段分隔符，因为i位于由双引号分隔的字符串中。

结论:永远不要使用没有引号的变量(即使echo "$i"而不是echo $i)。