Shell-迭代文件的内容，但只执行前x行

Question

伙计们，

我需要你的帮助，试图确定最快和最"；故障；宽容地解决我的问题。我有一个shell脚本，它基于txt文件执行一些函数，其中有一个文件列表。该列表可以包含1个文件到X个文件。我想做的是迭代文件的内容，并只对文件中的4项执行脚本。执行完这4个文件的功能后，转到下一个4。。。。并继续这样做，直到列表中的所有文件都被"删除"为止；处理"；。

到目前为止，我的代码如下。

#!/bin/bash
number_of_files_in_folder=$(cat list.txt | wc -l)
max_number_of_files_to_process=4
Translated_files=/home/german_translated_files/
while IFS= read -r files
do  
while [[ $number_of_files_in_folder -gt 0 ]]; do
i=1
while [[ $i -le $max_number_of_files_to_process ]]; do
my_first_function "$files" &                                                  # I execute my translation function for each file, as it can only perform 1 file per execution 
find /home/german_translator/ -name '*.logs' -exec mv {} $Translated_files ; # As there will be several files generated, I have them copied to another folder
sed -i "/$files/d" list.txt                                                   # We remove the processed file from within our list.txt file.
my_second_function                                                            # Without parameters as it will process all the files copied at step 2.
done
# here, I want to have all the files processed and don't stop after the first iteration
done
done < list.txt

不幸的是，由于我不太擅长shell脚本，我不知道如何构建它，这样它就不会浪费任何资源；过程"；文件中的所有内容。你对如何实现我想要实现的目标有什么建议吗？

Answer 1

文件中只有4项。一旦对这4个文件执行了功能，转到下一个4

使用xargs似乎很容易。

your_function() {
echo "Do something with $1 $2 $3 $4"
}
export -f your_function
xargs -d 'n' -n 4 bash -c 'your_function "$@"' _ < list.txt

• 每条线路的xargs -d 'n'
• -n 4接受参数
• bash ....-使用4个参数运行此命令
• _-语法为bash -c <script> $0 $1 $2 etc...，请参见man bash
• "$@"-前向参数
• export -f your_function-将您的函数导出到环境中，以便子bash可以获取它

我为每个文件执行翻译功能

因此，您对每个文件执行翻译函数，而不是对每4个文件执行翻译函数。如果"；翻译功能"；实际上，对于每个没有文件间状态的文件，考虑用相同的代码和xargs -P 4并行执行4个进程。

Answer 2

如果你有GNU并行，它看起来像这样：

doit() {
my_first_function "$1"
my_first_function "$2"
my_first_function "$3"
my_first_function "$4"
my_second_function "$1" "$2" "$3" "$4"
}
export -f doit
cat list.txt | parallel -n4 doit