我很抱歉发布我认为可能是一个非常基本的问题，但是我试图解决这个问题是徒劳的，我找不到一个有用的解决方案，这个解决方案已经被建议在这个网站上类似的问题。
我的基本问题是这样的:我试图在Mac终端(运行Python 2.7.5)中将文件(编码UTF-8)作为程序运行。当我打印数学运算的结果时，这工作得很好，但是由于某些原因，我不能打印一个简单的字符串。
我试过同时运行:
# coding: utf-8
print "Hello, World."
exit()
和
# coding: utf-8
print("Hello, World.")
exit()
都返回无效的语法错误，插入符号指向我使用的第一组引号。我遗漏了什么?
谢谢你的帮助!
原来我需要禁用texttedit中的智能引号。